Pengenalan
Subtitling adalah sebuah proses menambahkan teks pada video sehingga pemirsa bisa mengerti isi video tersebut. Terkadang, film atau video yang kita tonton tidak memiliki subtitle bahasa Indonesia sehingga kita kesulitan untuk memahami isi video tersebut. Namun, jangan khawatir karena sekarang sudah banyak aplikasi untuk subtitle video yang bisa kita gunakan.
Macam-Macam Aplikasi Untuk Subtitle Video
1. Subtitle Workshop
Subtitle Workshop merupakan aplikasi gratis yang digunakan untuk membuat subtitle pada video. Aplikasi ini bisa digunakan pada Windows XP, Vista, 7, 8, dan 10. Selain itu, aplikasi ini juga mendukung berbagai format video seperti MP4, AVI, MKV, dan lain-lain. Dalam menggunakan aplikasi ini, kita bisa menyesuaikan waktu dan warna teks dari subtitle yang kita buat.
2. Aegisub
Aegisub juga merupakan aplikasi gratis yang bisa kita gunakan untuk membuat subtitle pada video. Aplikasi ini bisa digunakan pada Windows, Mac, dan Linux. Dalam menggunakan aplikasi ini, kita bisa menyesuaikan waktu, warna, dan font dari subtitle yang kita buat. Selain itu, aplikasi ini juga mendukung berbagai format video seperti MP4, AVI, MKV, dan lain-lain.
3. Subtitle Edit
Subtitle Edit merupakan aplikasi gratis yang digunakan untuk membuat subtitle pada video. Aplikasi ini bisa digunakan pada Windows. Selain itu, aplikasi ini juga mendukung berbagai format video seperti MP4, AVI, MKV, dan lain-lain. Dalam menggunakan aplikasi ini, kita bisa menyesuaikan waktu, warna, font, dan efek-efek dari subtitle yang kita buat.
Cara Menggunakan Aplikasi Untuk Subtitle Video
Berikut adalah langkah-langkah untuk menggunakan aplikasi untuk subtitle video:
1. Unduh aplikasi subtitle video
Pertama-tama, kita harus mengunduh aplikasi subtitle video yang kita inginkan. Setelah itu, kita harus menginstal aplikasi tersebut pada perangkat kita.
2. Buka video yang ingin diberi subtitle
Setelah menginstal aplikasi subtitle video, buka video yang ingin diberi subtitle pada aplikasi tersebut.
3. Buat subtitle baru
Setelah membuka video, buat subtitle baru pada aplikasi tersebut. Kita bisa menyesuaikan waktu, warna, font, dan efek-efek dari subtitle yang kita buat.
4. Simpan subtitle
Setelah membuat subtitle, simpan subtitle tersebut pada video yang kita buka tadi.
Kesimpulan
Dalam artikel ini, kita telah membahas tentang aplikasi untuk subtitle video. Ada beberapa aplikasi yang bisa kita gunakan seperti Subtitle Workshop, Aegisub, dan Subtitle Edit. Dalam menggunakan aplikasi tersebut, kita bisa menyesuaikan waktu, warna, font, dan efek-efek dari subtitle yang kita buat. Jika kita ingin membuat subtitle pada video, kita bisa mengikuti langkah-langkah yang telah dijelaskan pada artikel ini.